Tekst: Irina Malkova
Ainura, de niche van verhalenvertellers is nu helemaal leeg en sommigen geloven zelfs dat onze wereld te ijdel voor hen is geworden. Waarom heb je dit specifieke literaire genre gekozen?
Ainura: Het is waar dat veel schrijvers zich nu richten op romans en analytische literatuur. Maar door sprookjesfiguren kan ik gemakkelijker uitdrukken wat zich heeft verzameld. Bovendien geloof ik dat sprookjes van boven komen. Mijn verhalen werden geschreven tijdens de moeilijke periode van mijn leven - ik verloor mijn moeder en werd erg ziek. Van beroep ben ik een filoloog, een leraar in de Russische taal en literatuur. Ik heb altijd veel gelezen - zowel Sholokhov als Fadeev, van de klassiekers die ze verkoos Tolstoy, Pushkin, Yesenin, Aitmatov.
Mijn leven was zo dat ik hoe dan ook vroeg of laat zou beginnen met schrijven. De eerste lezers waren mijn kinderen. De dochter studeerde toen in het buitenland en de zoon werkte in Almaty, dus we spraken per e-mail. Letterlijk een dag later schreven ze allebei dat de verhalen heel goed zijn en dat we moeten doorgaan! Ik schreef 11 sprookjes en las ze voor aan mijn man Kuban (Kubanychbek Omuraliev, consul-generaal van Kirgizië in de VAE - ca. red.), Die mij ook goedkeurde en adviseerde om verder te schrijven.
Waar gaan je verhalen over?
Ainura: Deze verhalen lijken meer op parabels omdat ze allemaal een boodschap hebben. Allereerst is het te danken aan Moeder Universum. In elk verhaal spreekt de held haar dank uit voor het goede dat hij ontving na enkele beproevingen. Dus sprookjes zijn geschikt voor zowel kinderen als volwassenen - in feite, als ze aan hun kinderen worden voorgelezen, zullen ze ook alle beschreven evenementen beleven.
Een sprookje is altijd een allegorie, een metafoor voor levenssituaties en problemen ...
Ainura: Onthoud deze uitdrukking - "Een sprookje is een leugen, maar er zit een hint in, een les voor goede kerels"? Mijn verhalen leren me om de moeilijkheden van het leven te overwinnen en te vertrouwen op mezelf, op hulp van bovenaf, op de hulp van mensen die je dierbaar zijn. En wanhoop nooit. Ik heb een sprookje over een berenwelp wiens moeder stierf tijdens een orkaan. En hij betoogt: "Wat is de test? Is het een zware zak die naar de grond trekt, en er is zelfmedelijden, verlangen en verdriet, of zijn het vleugels, licht en sterk, die je naar de hemel tillen en het mogelijk maken om alle moeilijkheden te overwinnen?" ". En hij plukt de vleugels.
Denkt u dat alle tests om een reden aan een persoon worden gegeven?
Ainura: Trials zijn altijd een test van uw vitaliteit. Als je het leven vertrouwt, als je de mensen om je heen vertrouwt en in de eerste plaats jezelf, je gelooft dat je het kunt overwinnen, zal overal je helpen. Natuurlijk zijn er moeilijkheden in het leven - het verlies van dierbaren, de financiële crisis, persoonlijkheidsproblemen, en vaak is de ene aan de andere geregen. Wanneer een persoon een ramp te serieus neemt, van streek raakt en verdrietig is, voedt hij deze ramp, het groeit en absorbeert het volledig. Voor één ongeluk komt het tweede, derde, vierde ... Daarom kun je je nooit op het probleem concentreren, je moet een uitweg zoeken - open je ogen, hart, ziel voor iets nieuws. Word elke ochtend wakker en bedank gewoon voor wat je deze wereld kunt zien, horen en voelen. Terwijl je jezelf vergelijkt met degenen die beter leven, voel je je immers altijd een soort van ontbering. Maar kijk eens rond. Er zijn bijna hopeloze situaties. Maar zelfs in een hopeloze staat moet je iets goeds vinden. Alles wat bestemd is voor een persoon in deze wereld zal hem overkomen, of hij het nu wil of niet. Alle gebeurtenissen moeten als iets goeds worden geaccepteerd, en niet als straf, omdat alles alleen gericht is op onze ontwikkeling.
Hoe is je leven veranderd sinds je het boek hebt afgemaakt?
Ainura: Tales hielp me volledig te genezen. En ik weet zeker dat ze anderen kunnen helpen om te genezen. Omdat wanneer we het universum bedanken, we in de eerste plaats bedanken voor de hulp die het ons op een moeilijk moment heeft geboden. En door die dankzegging gebeurt er genezing. Je moet altijd geloven dat je in elke toestand geliefd bent. Je bent slecht, goed, zwak, hulpeloos, sluw - het universum zal nog steeds om je geven. Wees optimistisch. Wees vriendelijker. Geef meer dan je neemt.
Je komt uit Kirgizië. Woon je graag in Dubai?
Ainura: Dubai houdt nooit op me te verbazen met zijn prestaties. Al 40 jaar lang zo'n wonder in het zand bouwen! ... Zand is tenslotte een snel bewegende stof die nooit stilstaat. Het is constant afhankelijk van weer en wind. Je stapte op het zand, liep weg - en hij veranderde onmiddellijk van vorm. Maar ondanks dit, werd hier een prachtige stad gebouwd - een echt oosters verhaal.
Geen zin om ook over dit oosterse verhaal te schrijven?
Ainura: Er is een verlangen, en ik zou waarschijnlijk het verhaal beginnen met het pad van een caravan. Ik denk dat het een verhaal zou zijn over een kameel, waarin onderweg een kameel werd geboren. De afbeelding van een kameel is een afbeelding van Dubai. Ik zou schrijven hoe hij opgroeit in een sterke, moedige, vriendelijke, dappere en mooie kameel, die nog mooiere en nobelere nakomelingen zal hebben. Ons leven is tenslotte een beweging van een caravan. Verschillende gebeurtenissen gebeuren onderweg, het leven wordt vervangen door de dood, maar de beweging stopt nooit.
