Uniek in stijl, vloeiende en rijkelijk versierde jurken, broeken en overalls, evenals schoenen en tassen van KATARINA MALANDRINO, een Italiaanse van oorsprong, woonachtig en werkzaam in NEW YORK, kan met niets worden verward. Waarom echt kant leer is en hoe de stijl verschilt van mode, besloot ik het aan Katarina zelf te vragen. we ontmoetten elkaar in haar bedrijfswinkel in DUBAI MALL en hadden een leuk gesprek met een kopje koffie.
Katarin, wist je al van kinds af aan dat je modeontwerper zou worden?
Ik denk dat ik bij ze ben geboren. Om eerlijk te zijn, weet ik niet eens precies wanneer, maar als een heel klein meisje sneed ik al vodden met een schaar, een van hen was aan elkaar genaaid. Op achtjarige leeftijd begon ik mijn eigen silhouetten van jurken uit te vinden. Ik denk dat de keuze van mijn beroep niet toevallig was. Op een gegeven moment voelde ik dat ik met behulp van kleding het uiterlijk van een vrouw, haar gedrag en zelfs levensstijl kon veranderen. Misschien kreeg ik dankzij mijn moeder een bepaalde impuls voor mijn eigen creativiteit. In haar kledingkast waren verschillende blouses van Yves-Sen Laurent, wat ik erg leuk vond, en mijn moeder droeg ze alleen bij speciale gelegenheden. Ze vertelde me over Coco Chanel en hoe deze vrouw een revolutie teweegbracht in de wereld van dameskleding, waardoor ze zelf konden beslissen wat mooi is en wat niet. Toen besefte ik hoe belangrijk mooie kleren zijn in het leven van ieder van ons. Je spullen zijn buitengewoon comfortabel.
Met welke stoffen en materialen werk je het liefst?
Ik geloof dat het comfort waarmee je je kleding draagt, een van de belangrijkste elementen is geworden in het leven van een modern persoon, en vooral een vrouw. Als de kleding ongemakkelijk is, dan is dit niet dezelfde kleding. Onze samenleving ontwikkelt zich volgens haar eigen wetten - we bewegen veel en werken veel, reizen voortdurend en vervullen veel verschillende functies. De vrouw van vandaag is tenslotte een moeder, een vrouw, een zakenpartner en gewoon een vrouw. Voor zo'n vrouw betekent het begrip 'vrouwelijkheid' kracht, geen zwakte, zoals in de dagen van onze grootmoeders. Daarom hebben onze tijdgenoten kleding voor reizen en ballen nodig, maar niet schattig, maar mooi, comfortabel en praktisch. Ik vind het leuk om de juiste balans te vinden bij het werken aan mijn collecties, misschien is het daarom waarom mijn kleding, vooral broeken en overalls, met plezier in verschillende landen van de wereld worden gedragen?
In uw collecties bevinden zich veel lederwaren, en zeer ongebruikelijke, bijna "kanten". Wanneer en waarom begon u met dit materiaal te experimenteren?
Ik heb vanaf het begin van mijn ontwerpcarrière met leer gewerkt. Leer kunnen voorstellen in de vorm van kantproducten is voor mij de zekerste manier geworden om de ruwe en delicate kanten van mijn werk weer te geven. Wanneer je je de huid inbeeldt, denk je aan de sterkte ervan en als je aan kant moet denken, ontstaat er een beeld van iets ongewoons zacht, fragiel en luchtigs voor je ogen. Daarom combineer ik graag de volledige ongelijkheid van deze twee tegengestelde materialen. Een van mijn meest interessante projecten was het veranderen van een stuk leer in een "kanten" blouse.
Dit is geweldig! Niemand heeft zoiets voor u gedaan ...
Ik was zelf geïnteresseerd. Met macramé, kleine borduursels, perforaties en andere technieken probeerde ik de lederen blouse meer op een tatoeage op haar lichaam te laten lijken. Naar mijn mening ben ik erin geslaagd het gewenste effect te bereiken. En dit is prachtig. Omdat ik in de gedachten van vrouwen het stereotype van onbeschoftheid en onbuigzaamheid van dergelijk materiaal als echt leer kon veranderen. En wat ik het leukste vind, is dat je in dergelijke kleding mooi kunt verouderen zonder terug te kijken naar je eerste rimpels.
Waar haal je de ornamenten voor dergelijke experimenten?
Ik doe al heel lang onderzoek op dit gebied, verzamel ornamenten en patronen van de meest beroemde kant ter wereld, en naar mijn mening is dit proces eindeloos. In de loop der jaren heb ik een huiddikte bereikt die vergelijkbaar is met een stuk natuurlijke zijde. Daarom, als u een leerproduct uit de collecties van Catherine Maladrino aanraakt, zult u het gevoel hebben dat de huid erin glad en zacht is, en het allerbelangrijkste: het valt perfect, liggend met luxe plooien. Ik heb veel geëxperimenteerd, de effecten van "zijde" of "kant" bereikt, onnodige huidlagen afgesneden met een scheermes, kantweefsel maken met behulp van de macrame-techniek, maar met lederen draden en ga zo maar door. Mijn fantasieën kenden geen grenzen en ik wilde ze tot leven brengen. Met de hulp van het personeel van mijn studio in New York, en dankzij de betrokkenheid van de beste meesters in dit werk, heb ik het gedaan!
Denkt u dat soorten handwerken zoals borduren, macrame, breien weer in de mode zijn?
Voor mij zijn ze nooit uit de mode geraakt, omdat mode een zeer onstabiele lijn is tussen modern en traditioneel. Iedereen houdt van de uitstekende kwaliteit van traditionele producten, en tegelijkertijd leven we in een supersnelle wereld en moeten we altijd klaar zijn voor een nieuwe beweging. Daarom is de combinatie van elementen van traditie en moderniteit voor mij een manier om schoonheid op een moderne manier te definiëren.
Wat is primair voor jou - mode of stijl?
Mode is een lege plek, omdat het alles betekent wat ik niet leuk vind en wat ik niet accepteer. Mode is een caleidoscoop van snel veranderende collecties die niets anders dan spontaniteit weerspiegelen. Ik hou van de stijl. Dit is wat je helpt je sterke punten te benadrukken en vakkundig fouten te verbergen. Stijl is weten wat bij u past en wat het voor anderen memorabel maakt. Wat is voor jou als ontwerper een indicator voor goede smaak en stijl als je voor het eerst naar een passerende vrouw kijkt? Stijlvol betekent voor mij niet zoals de anderen. De vrouw die erin slaagde in alle verschillende aanbiedingen te vinden wat haar uniek maakt. Ik zal altijd op dergelijke vrouwen letten en me omdraaien. Godzijdank worden deze vrouwen nu steeds meer. En onder hen zijn er meer en meer vrouwen die "hun" ontwerper vinden, dat wil zeggen, die stijl en de kleding die volledig samenvallen met hun kijk op de wereld.
Katarin, was dit je eerste keer in Dubai?
Ik was hier vijf of zes jaar geleden, maar voor het eerst arriveerde ik voor een hele week en had ik de gelegenheid om kennis te maken met deze geweldige stad.
Wat is jouw indruk van de stad en haar inwoners?
Prachtig! Deze stad slaagde erin om twee diametraal tegenovergestelde manieren van leven te combineren - de wijsheid van het Oosten en de snelheid van het Westen. En ze kunnen rustig met elkaar overweg. Toen leek het me dat hier goed opgeleide en vaak reizende vrouwen wonen. Ik slaagde erin om met verschillende klanten in mijn boetiek te communiceren en het bleek dat ze goed bekend waren met mijn collecties, omdat ze dingen kochten in Londen, New York, Moskou en andere steden. Voor mij is Dubai een stad waar vrouwen wonen, die duidelijk mijn visie op mode voelen. Ze willen comfort en gebrek aan terughoudendheid in bewegingen. Daarom bied ik ze een internationale garderobe aan, en waar de lengte van de jurken niet helemaal voldoet aan de ethische normen van het Oosten, veranderen mijn klanten er een tuniek van en dragen ze een legging. Daarom hou ik nog meer van ze! Ze zijn niet bang voor experimenten net als ik. Hier in de Emiraten is de liefde voor detail sterk, en ik vind het ook leuk, omdat ik dol ben op de originele elementen in mijn afwerkingen.
Waar gaat je huidige herfst-wintercollectie over?
Volgens Catharine Malandrino is de herfst en winter dit seizoen geschilderd in diepe tonen van edelstenen - van donker smaragdgroen, donkerpaarse en donkerblauwe saffier tot bloedrood (robijn) en heldergeel als citrien. Ik noemde deze verzameling 'Khan'. Het draait allemaal om ware grootheid en koninklijke luxe, zowel Oost als West. Naar mijn mening geeft het perfect mijn visie op deze stijl weer.
Wat wilt u onze lezers wensen?
Mijn cruisecollectie heette 'Muziek en mode'. Naar mijn mening is muziek een van de belangrijkste fenomenen in ons leven. Als ik in de studio aan mijn nieuwe collectie werk, zing ik altijd. Bovendien is de muziek in New York anders dan die ik in Parijs zing. Ik wens dat al je lezers de muziek altijd in hun ziel voelen. Hoewel ik het woord "mode" niet leuk vind, maar muziek en mode zijn onafscheidelijk. Zing het! Moge je leven gevuld zijn met vreugde en schoonheid.
Bedankt voor het gesprek, Katarin.
Gelukkig nieuwjaar voor jou.
